Archive for [performance]
August 28, 2013 · category [performance]
Odyssée from philippe boisnard on Vimeo.
DIFFUSION
– L’été des arts Le CRANE – Chevigny – juillet 2012.
– Les Instants vidéos – Marseille – septembre 2012.
– le GRAVE – Festival FIMAV – Victoriaville (Canada) – mai 2011.
– Databaz – Angoulême – février 2011.
Une œuvre multimodale ; un travail de relation entre la musique, la vidéo, la danse ou la peinture ne mouvement ; une errance à travers des paysages digitaux .
Se nourrissant du fond problématique de la quête d’identité, de la magie du cercle et de la circularité, cette œuvre tente de rendre matérielle et sensorielle cette question centrale que pose Homère à travers une circum-navigation ponctuée de stations et de lieux propres à toute mutation. Ulysse est le lieu de la métamorphose, il est réellement un spectre : seuil de décomposition du sens.
La narration circulaire est une matérialisation sensorielle de cette question de l’identité : une forme d’errance où les stations, les suspensions se condensent comme lieu de mutations sonores et visuelles. Chaque station se déplie comme métamorphose des rapports entre médiums. Il s’agit bien d’une narration, dont les éléments du récit, les liaisons, ne sont plus inscrits linguistiquement, même si en lambeau le langage apparaît esquisse des indices de l’oeuvre d’Homère, mais médiumniquement. Ce travail cherche à présenter concrètement cette quête, en tant que le son et l’image par leurs aventures, sont les lieux de cette présentation.
August 28, 2013 · category [performance]
Teaser de CONTACT // hp process from philippe boisnard on Vimeo.
DIFFUSION
- festival Chercher le texte (Le Cube – Issy-les-Moulineaux) septembre 2013.
– CIPM (Marseille) juin 2013.
– Festival THSF (Toulouse) mai 2013.
– Soirées : Behind the scree,n (la SAT, Montréal, Canada) mars 2013.
– Printemps des poètes (Québec, Canada) mars 2013.
– Live Action festival (Göttborg, Suède), soutenu par Le consulat Français, mai 2012.
– Festival Les empreintes numériques (Toulouse), et work-shop d’une semaine sur une version participative du logiciel programmé [Open data chat] pour la performance, mai 2012.
– Supermarket (Stosckholm, Suède), février 2012.
– Scène poétique/ENS Lyon (Lyon), janvier 2012.
– Colloque E-Formes 4 (St Etienne), décembre 2011.
– Festival EPAF (Varsovie, Pologne), novembre 2011.
– Festival Inra’Action (Sète), octobre 2011.
– Poesia A Strappo (Crema Italie), septembre 2011.
– Festival ISI (Montpellier), septembre 2011.
– Centre Pompidou, périphériques du marché de la poésie (Paris), juin 2011.
– Labtolab/Vision’R (Nantes) , juin 2011.
– IXème International Art Action Festival (Monza – Italie), mai 2011.
– Sexpoésie (Périgueux), mai 2011.
– Festival Les Pluriels (Rouen), mars 2011.
– Festival Voix de la Méditerranée (Lodève), juillet 2010. – LeMotif, périphériques du marché de la poésie (Paris), juin 2010.
– L’été des arts en Auxois Le CRANE – Chevigny) , juin 2010.
– Résurgences#1 (La Plateforme – Paris), juin 2010.
Un homme et une femme s’écrivent à travers des écrans interposés et improvisent derrière leurs claviers un dialogue dans lequel ils déconstruisent et brouillent les codes du chat et des relations sur les réseaux sur un mode poétique et performatif. Cet échange médiatisé par les technologies numériques, entre intimité et virtualité, donne naissance à une relation où les tensions et les désirs se déploient dans un univers visuel et sonore interactif pour aller jusqu’à la saturation/dislocation du langage, du son et du corps.
CONTACT / une performance de poésie action numérique / un homme / une femme / ils s’écrivent / chacun derrière/devant un écran / poésie improvisée / ils tentent de se parler / son et texte tapé projeté samplé destructuré en temps réel / poésie visuelle et sonore / jeu sur les surfaces du langage / du bout de doigts actioner sculpter les mots par une interaction son-corps-texte / composition-recomposition du possible d’un dialogue / matérialité numérique du texte diffracté dans les écrans / matérialité des corps diffractés dans les mots / le corps comme surface de projection / la surface du texte comme espace de désir / du corps intime à la chair numérique / une relation se tisse dans l’entrelacement numérique des phrases projetées chuchotées / le corps du texte en explosion / ils tentent de s’approcher / de se toucher / le texte en extension du corps / ne pouvoir se toucher que dans la tension de la distance médiatisée / se tenir dans cet écart / et peut-être traverser l’écran / dans un débordement du langage et du corps / au-delà des écrans / au-delà de soi / jusqu’à l’autre …
……………………………………………………………………………………………………………..
CONTACT / performance of digital action poetry / man / woman / they write to each other / each one behind/in front of a screen / improvised poetry / they try to speak / sound and text typed showed deconstructed sampled in real time / visual and sound poetry / to play with the surfaces of language / with fingertips stimulating and carving the words by a sound-body-text interaction / composition-recomposition of a possible dialogue / digital materiality of text diffracted in the screens / body materiality diffracted in words / body as a screening surface / text’s surface as a space of desire / from intimata body close to the digital flesh / a relationship developing in the digital interlacing of the whispered and showed sentences / body text in explosion / they try to be close to each other / they try to be next to each other / text as extension of the body / being able to touch the other only in the tension of the network distance / standing in this gap / and perhaps to go through the screen / in a flood of language and body / beyond the screens / over self / up to the other …
……………………………………………………………………………………………………………..
CONTACT est un projet modulaire, qui, à partir de la performance, se décline sous forme d’installation, d’installation participative et interactive, et sous forme de performance en réseau.
>>>> Dans le cadre du colloque E-Formes 4 à l’université de St Etienne le 2 décembre 2011, a eu lieu la nouvelle version de la performance CONTACT à la Maison de l’université.
La performance s’est déroulé à la fois in situ et en temps réel sur le web : www.contact-hp.com
De nouveaux processus sont apparus :
__ le texte écrit par Philippe Boisnard et Hortense Gauthier sur scène de façon improvisée est visible et lisible sur le web en direct, mais de façon modifiée, et l’internaute peut suivre le dialogue entre “Elle” et “Lui”. Ce déplacement est celui d’une déformation, avec des bugs et des agencements qui lui sont propres. A partir de la poésie visuelle tissée sur scène, une autre se crée selon les normes du web, selon des possibilités d’une générativité du code, qui construira le site au fur et à mesure de la performance.
__ le flux d’écriture est capté en temps réel et le texte sauvegardé, mais selon une logique de déplacement, la sauvegarde modifie l’agencement du texte qui ne se donne pas tel qu’il a eu lieu dans la réalité de sa construction. L’ensemble du dialogue est conservé sous formes de fichier texte (imprimables) et au fur et à mesure des performances, les dialogues accumulés forment des archives.
Entre Net-Art, poésie sonore, générative et interactive, HP Process tente, avec cette nouvelle version de CONTACT, d’agencer tous les médiums numériques dans une logique intermédia où le texte éclaté entre la scène, la voix, le corps et le web crée des conjonctions et des disjonctions. L’écriture en tant que flux qui circule des doigts à l’écran, de l’écran au son et au réseau pour revenir envelopper la peau et créer d’autres espaces de projection de soi et de l’autre.
Le dispositif d’écriture performatif en temps réel, retransmis sur le web en temps réel, fonctionne comme une mise en abîme de la communication sur les réseaux où les êtres tentent de se trouver, de se toucher, de transcender la distance tout en la maintenant comme condition même du désir, où les corps s’effacent pour mieux resurgir de façon brouillée, modifiée, diffractée … Cette extension sur le web de CONTACT pose la question de la transposition du texte d’un espace à un autre, d’un médium à un autre, et de sa mutabilité ; elle interroge le web comme espace même de l’archive de la parole, dans lequel les logiques de l’éphémère et de la mutation sont à l’oeuvre.
…………………………………………………………………………………………………………………………..
During the colloque E-Formes 4 at the university of St Etienne on December 2sd 2011 at Maison de l’université :
a new version of CONTACT has been played
in situ and connected in real-time on the Web : www.contact-hp.com
__ The text written by Philippe Gauthier Boisnard and Hortense improvised on stage is visible and legible live on the web, but it is modified, and the user can follow the dialogue between “She” and “He”. This shift is that of a strain with bugs and arrangements of its own. From visual poetry spined on stage, another is created according to web’s standards, according to the possibilities of generative code, which build the website as performance goes along.
__ The writing’s flow is captured in real time and the text saved, but according to a moving logic, backup changes the arrangement of the text which isn’t given as it took place in the reality of its construction. The composed dialogue is stored as a whole as a text file (printable) and as performance goes along, the accumulated dialogues make up archives
From Net-Art, generative and interactive poetry, and sound poetry, HP Process attempt with this new version of CONTACT, to arrange all digital mediums on a intermedia logic where the text exploded between scene, voice, body, and web creates conjunctions and disjunctions. Writing as a stream flowing from fingers to the screen, from the screen to the sound to return to envelop the skin and create other projection’s spaces.
The device of performative writing in real-time, broadcast on the web in real time, functions as a play-within-a-play of communication networks where people are trying to find each other, to touch each other, to transcend the distance while maintaining it as a condition for desire, where bodies fade to reappear in a blurred, modified, diffracted way … This extension on the web of CONTACT raises the question of the transposition of the text from one space to another, from one medium to another, and its mutability ; it questions the web as a space of speech’s archive, in which the logic of the ephemeral and the mutation are at work.
CONTACT par HP Process from Society for Arts and Technology on Vimeo.
August 28, 2013 · category [performance]
HP_PROCESS // FESTIVAL SONS DE PLATEAUX // 19 JUIN 2013 // MONTÉVIDEO // MARSEILLE from GRIM on Vimeo.
DIFFUSION
- festival BRUISME #2 (Lieu Multiple/Confort Moderne) à Poitiers le 1er juillet 2012.
- festival DIGITAL CHOC v.2.0 (Institut français du Japon) à Tokyo et à Kyoto en fév. 2013.
- festival MAI NUMERIQUE à Carcassonne 4 mai 2013.
- festival THSF ( Mix’Art Myrys) à Toulouse en mai 2013.
- festival SONS DE PLATEAUX (GRIM) à Marseille en juin 2013.
PRESENTATION : TRANSLATIONS est une performance video et sonore sur la vitesse et l’espace-temps, où son et images sont produits en temps réel dans une logique synesthésique et hallucinatoire. C’est une plongée dans les vibrations de la vitesse et dans les diffractions temporelles et spatiales produits par les déplacements, les trajets, les connexions, les translations. Distance et dilatation, rythme et compression, défilement et suspension, synchronisation et décrochage sont les thématiques de ce projet de live cinema.
A partir d’une centaine de petits films de paysages réalisés lors de voyages (train, voiture, avion, métro …), HP Process construit en temps réel un travelling infini qui explore les variations et déformations visuelles générées par la vitesse. C’est à la fois la traversée de multiples espaces et une plongée dans la matière vibratoire de la vidéo et du son, qui se déploie à partir d’une hybridation entre voix, textes et sons électroniques, pour aller vers une densification noise hypnotique.
_ Le travail en temps réel de l’image explore la matérialité du numérique à travers une déconstruction des pixels et des couleurs, pour tendre vers l’abstraction des formes.
_ Le texte, imprégné dans les flux bruitistes, jouant sur les limites de l’audible et du sens, est notamment constitué de longues listes de voyages où sont référencés les lieux de départ et d’arrivée, les distances parcourues, le temps du voyages, les horaires, et les moyens de transports utilisés.
_ Le son se construit à partir d’un travail d’improvisation de la voix et du souffle, retraités en direct par ordinateur afin de créer aussi bien une poésie sonore électronique que des paysages sonores.
La dégradation du déroulement du film en tant que dégradation de la mémoire __ le voyage est toujours à la fois ce qui a eu lieu, et ce qui est à venir. C’est déjà un souvenir au moment même où il a lieu, il appartient déjà à un processus de mémorisation qui va de pair avec un processus de transformation / déformation / dégradation. C’est toujours une projection, une vision, qui se donne de manière brouillée, vaporeuse, insaisissable. Une dream-machine numérique …
TRANSLATION est un carnet de voyage numérique, une expérience cinétique, qui transcende l’opposition entre vision réelle et projection imaginaire, entre espaces géographiques et espace mental.
Conception : Philippe Boisnard & Hortense Gauthier
Programmation video et son (Pure Data) : Philippe Boisnard
Live son : Philippe Boisnard (laptop) et Hortense Gauthier (voix)
Mixage image : Hortense Gauthier
/////////////////////////
“Translations” is an audiovisual performance where sounds and images are produced in real time in a synaesthetic and hallucinatory logic. It is a dive into the vibrations of speed and the temporal and spatial diffractions produced by travel, transfers, routes, connections, translations.
From films made during journeys and a list of destinations, travel time, travel distance and means of transport, HP Process built in real time an infinite travelling shot that explores the variations and visual distortions generated by speed. It is a crossing in the vibratory field of the video and the sound which unfolds from a hybridization between voice, text and electronic sounds, to go to an hypnotic noise densification.
« Translations » wants to create a kind of “digital dream-machine”, where film deterioriation is an echo to memory deterioriation __ the journey is always both what has happened, and what is to come. It is already a memory at the moment when it occurs, it is already part of a memory process that goes along with a process of transformation / deformation / degradation. It is always a projection, a vision, which reveals itself as blurred, hazy, elusive.
Design: Philippe Boisnard & Hortense Gauthier
Video and sound programming (Pure Data): Philip Boisnard
Live image and sound: Philippe Boisnard and Hortense Gauthier (voice)
HP PROCESS EASTERN BLOC WEB from Hermes TOPO on Vimeo.
March 23, 2011 · category [performance], [une]
25 juillet => Maison Laurentine L’Odyssée (musique, danse et live vidéo interactif) avec Jean Voguet + Estelle de Motalembert
15 juillet => l’Été des arts // Chevigny// performance avec Lucille Calmel + ManuTensions (performance de poésie action numérique) avec Giney Ayme + programmation de l’oeuvre de Gérard Chauvin
20 juin => Contact (performance de poésie action numérique) à la BPI //Paris Beaubourg // avec Hortense Gauthier
du 15 juin au 30 juin => programmation et action dans le cadre de la création de Lucille Calmel lors du Festival des scènes virtuellesau Théâtre Paris Villette.
15 juin => exposition de Désirs programmables (installation vidéo interactive) de Gérard Chauvin dans le cadre de l’Été des arts. programmation et développement de l’oeuvre sur puredata.
10 juin => Rencontres Labtolab à Nantes, Contact (performance de poésie action numérique), hp-process.
mai => Soirée Sexpoésie (Périgueux), => Contact (performance de poésie action numérique), hp-process, interprétation solo de Hortense Gauthier, programmation sous puredata + co-création avec Hortense Gauthier.
22mai => Festival International d’art et de Performance de Monza => Contact (performance de poésie action numérique), hp-process, interprétation solo de Hortense Gauthier, programmation sous puredata + co-création avec Hortense Gauthier.
18-22 mai => 4 sets de L’Odyssée (musique et live vidéo interactif) avec Jean Voguet, dans le cadre du FIMAV, Victoriaville [CANADA]
14 mai-juin => exposition de SICK (installation numérique de live photographique) lors du mois de la photographie du Luxembourg au Casino du Luxembourg, co-création avec Lucille Calmel, programmation du dispositif sous puredata.
27 avril-30 avril => Résidence au Lieu Multiple (Poitiers)pour travailler L’Odyssée avec Jean Voguet. Présentation publique le 30 avril.
21 avril => Gaité lyrique => intervention (table ronde) à l’invitation de la SGDL et de l’Atelier Français. Ce que le web change à l’écriture.
18 avril-24 avril => Résidence de préparation de la performance de Lucille Calmel, au Théâtre Paris Villette.
30 mars => Contact (performance de poésie action numérique), hp process, dans le cadre du Festival du Festival Les Pluriels, Rouen.
19 mars => ManuTensions (performance de poésie action numérique) création du dispositif multimédia sous puredata // interprétation du patche vidéo et audio de Hortense Gau
thier
15-19 mars => Auborddugouffre (théâtre + performance) création de Lucille Calmel, programmation de l’interactivité plateau + création de la vidéolive sous puredata. Théâtre des tanneurs (Belgique).
21 février-14 mars => travail de création d’auborddugouffre à Bruxelles. Studio à l’envers + Les Tanneurs.
19 février => Maison de Bourgogne de Mayence (Allemagne), L’Odyssée avec Jean Voguet et Estelle de Montalembert.
17 février => L’Odyssée (musique, danse et live vidéo interactif) à Databaz Angoulême, avec Jean Voguet et Estelle de Montalembert.
April 16, 2010 · category software, [performance], [une]
Le logiciel Eyes of ear [concept de Caroline Leplae, développement sous pure data Philippe Boisnard] est parvenu à la version 1.1.0. C’est approximativement la version qui va être présentée lors de la Sonde 4#10 : Code/Traduction, à La Chartreuse [CNES] 27-29 avril. Pour rappel : c’est un logiciel qui permet aussi bien en temps réel que selon un ensemble de préenregistrement de travailler du surtitarge au niveau de la scène selon des interactions sonores (voix, musique). Il a été développé à partir de la question du handicape des sourds et malentendants, mais son emploi peut largement dépasser ce simple cadre, au point de devenir un véritable instrument de gestion du texte pour la poésie ou pour le théâtre.
Cette version est beaucoup plus développée que la précédente présentée ici même en février 2010. Elle est toujours constituée d’une interface cliente qui est divisée en 3 zones : 1/ celle du rendu de l’écran, 2/ celle de l’interactivité, et 3/ celle de la visualisation des variables pour chaque bloc-texte choisi. D’Une interface de chaque bloc-texte. Mais a été inclue une time line (ligne temporelle) qui permet de visualiser en temps réel, l’intervention de chaque tirade. Il est possible dès lors d’imprimer le texte complet avec le décompte temporel.
1/ Au niveau de la saisie du texte : il peut être entré en une seule fois par un simple copier-coller à partir d’un fichier texte. Il suffit d’avoir le fichier et de le relire en séparant d’une virgule chaque tirade que l’on veut en bloc-texte autonome. Il est possible ensuite de choisir chaque tirade et de la rectifier.
2/ Au niveau de l’interactivité : rotation, translation, couleur, alpha, font, temps du fadein/out, scale, taille de la font, position en Z pour agencer les priorités entre les calques. Pour chaque bloc-texte au niveau de son rapport aux autres bloc-textes : il peut les déclencher, les éteindre, interagir avec eux.
3/ Au niveau de chaque bloc_texte : peuvent être enregistrés 5 presets qui peuvent être déclenchés à la souris dans n’importe quel ordre, ou bien selon les flèches droites gauches, dans un sens ou l’autre. Chaque preset conserve 21 variables différentes (y compris les différents types d’interaction entre chaque bloc_texte). De même les incrémentations des effets sonores peuvent être conservés.
4/ Au niveau de l’interface de visualisation : toutes les variables concernant le bloc_texte sélectionné peuvent être aperçues.
5/ Toute la navigation de déclenchement peut se faire avec les seules flèches haut/bas droite/gauche du clavier. Cette possibilité a été développée afin de permettre un travail scénique facile et rapide afin de correspondre à la vitesse des acteurs ou de la performance scénique.
6/ La timeline permet de mieux travailler au niveau du timing et peut servir pour la mise en scène au sens où la position temporelle des tirades peut être implémentées dans un fichier texte et imprimer avec le texte lui-même.
December 28, 2009 · category [performance], [une], [video]
La performance [poésie action numérique] Conception a été créée par hp-process et Julien Blaine, pour le festival acces-(s) [novembre 2008], puis présentée au MAC de Marseille en juin 2009. Cette captation a été faite par Giney Ayme lors du festival les Instants vidéos en novembre 2009.
Présentation du déroulé, afin de mieux comprendre les articulations entre poésie et technologie : une partie du texte de Julien Blaine apparaît à l’écran, le souffle d’Hortense Gauthier détermine sa taille. Le mouvement [vitesse et position] des lettres est ensuite déterminé par la voix de Julien Blaine, ou bien son souffle dans des conques. Hortense Gauthier est captée en temps réel et intégrée dans l’univers 3D des lettres. Elle est démultipliée selon une logique de déplacement temporel et spatial. Cette performance, entièrement en temps réel [son/video] a été programmée avec pure data.
« Previous entries ·
Next entries »
