[---works--]

[----text----]

[--photos--]

[--videos--]

[--sound--]

[--HOME--]

[---MAIL---]

inicio
PRESS
inicio
WHO ? WHAT ? WHERE ?
inicio
LINKS

EPT

EPT is a performance of digital poetry action which proposes a course from the birth of writing and signs up computer language, to end up at an explosive and futuristic abstraction of language and form. It explores the esoteric and spiritual dimensions of language on the issue of code and digital semiotic to build an immersive an interactive sound poem where sound and images are generated in real time.
EPT is a poetic experience that involves the body in a textual and sound environment, the body, wich animates a 3D universe generated in real time, is both a scriptural pattern than writing instrument. The gesture becomes the energy of sign, and in this energy deployment, writing can explore new ways and question the invisible relationships between language and machine.

The video and sound work is realized thanks to a PD / GEM and openGL programming. Interactivity is created by a motion capture, or by the intensity and frequency of the voice. With these digital tools, writing can be deployed in multiple dimensions, with a density of hallucinatory both visual (the game fonts, textures, speeds) and auditory (work related to multi-voice and aerial drones programmed).
The digital design is conceived not as a mimetic of control devices, but it becomes the prism for an aesthetic and poetic intensification of word and body.
The technology as a means of appearance (or a place of deployment) of a magic of signs and language, in which could merge the elemental dimensions of reality …

………………………………………………………………………………………………………………………………………

EPT est une performance de poésie action numérique qui trace un parcours depuis la naissance de l’écriture et des signes jusqu’au langage informatique, pour arriver à une abstraction explosive et futuriste du langage et des formes. Elle explore les dimensions ésotériques et spirituelles du langage en liaison avec la question du code et de la sémiotique numérique pour construire un poème visuel et sonore immersif et interactif où le son et l’image sont générés en temps réel.
Ept est une expérience poétique qui met en jeu le corps dans un espace textuel et sonore, le corps, animant un univers 3D généré en temps réel, est aussi bien un motif scriptural qu’un instrument d’écriture. Le geste devient l’énergie du signe, et c’est dans ce déploiement énergétique que l’écriture peut explorer de nouvelles voies/x et interroger les relations invisibles entre le langage et la machine.

Le travail video et sonore est réalisé à partir d’une programmation PureData/GEM et openGL. L’interactivité est créée par une reconnaissance de mouvements, ou par l’intensité et les fréquences de la voix. Avec ces outils informatiques, l’écriture peut alors se déployer dans de multiples dimensions, selon une densité hallucinatoire à la fois du visuel (jeu sur les typographies, sur les textures, les vitesses) et du sonore (travail multicouches liée à la voix et à des drones programmés).
La création numérique est pensée non pas selon une mimétique des instruments de contrôle, mais elle devient le prisme pour une intensification esthético-poétique de la parole et du corps.
La technologie serait donc un moyen d’apparition __ ou le lieu de déploiement __ d’une magie des signes et du langage, dans laquelle pourrait fusionner les dimensions élémentales du réel.

Download file about the performance :

English =>

French =>